Отель des Buttes Chaumont 2* расположен в XIX округе Парижа. Ближайший аэропорт Пари Орли находится на расстоянии 24 км от отеля, до железнодорожного вокзала Гар дю Нор - 1,5 км. Рядом есть станция метро, остановки общественного транспорта, что дает возможность гостям отеля быстро попасть в любую точку Парижа. Отель расположен рядом с парком Бют-Шомон и каналом Сен-Мартен, концертным комплексом Зенит и парком Ла Виллет. Гости отеля могут побывать в кинотеатрах, концертных залах и площадках, которыми славится это район. Воспользовавшись метро, можно за 30 минут доехать до центра Парижа.